par SuzieSuzy » 22 Juin 2014, 15:21
Il me semble que c'est la société de production de Berlusconi qui rachetait les séries pour l'Italie et la Cinq, et qui a commandé les compositions des génériques. En France, la chaine escamotait séries et génériques car parfois ça collait mieux, d'où l'opening d'Olive et Tom qui était destiné à Edgar (et je préfère notre version d'Edgar !). Y'a un ou deux autres cas mais me rappelle plus :-p
“Ceux qui rient pour 1 yen, exploserons de rire pour 10 yens ! N’emprunte pas d’argent, on ne peut pas le rembourser !” Préceptes des Yamada.